Documenti legali

Informativa sulla privacy

Data di revisione: 20.03.2026.

NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac. Nell'ambito della nostra attività raccogliamo e trattiamo i dati personali forniti dai nostri clienti. Poiché la tutela della vostra privacy è per noi una priorità, abbiamo adottato la seguente Informativa sulla privacy.

NAŠ BOK d.o.o. si attiene ai seguenti principi per tutelare la vostra privacy:

  • Non raccogliamo più informazioni del necessario
  • Non utilizziamo i vostri dati per scopi diversi da quelli indicati
  • Non conserviamo i vostri dati quando non è più necessario
  • Non vendiamo, cediamo, distribuiamo né rendiamo pubblici i vostri dati personali
  • Non trasmettiamo i vostri dati a terzi
  • Non utilizziamo alcun trattamento automatizzato, processo decisionale automatizzato né profilazione
  • Non trasferiamo i vostri dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali
  • Verifichiamo inoltre che i vostri dati siano archiviati in modo sicuro

NAŠ BOK d.o.o. raccoglie solo quantità limitate di informazioni su di voi, strettamente necessarie per rispondere alla vostra richiesta e, si spera, instaurare un rapporto commerciale duraturo e affidabile.

Noi di NAŠ BOK d.o.o. abbiamo redatto questa Informativa sulla privacy per aiutarvi a comprendere quali dati raccogliamo, per quale scopo li utilizziamo e come potete esercitare i vostri diritti.

Vi invitiamo a leggere attentamente la nostra Informativa sulla privacy.

Quali dati raccogliamo e come?

Quando ci contattate tramite il modulo di contatto del nostro sito web o direttamente via e-mail, le informazioni che fornite (dati personali come il nome, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono) o inviate tramite messaggio e-mail diretto saranno trattate e conservate al fine di contattarvi e rispondere alla vostra richiesta. Se avete meno di 16 anni dovete allegare il consenso di un genitore o tutore prima di fornire dati personali. Compilando i moduli di contatto sul nostro sito o contattandoci direttamente via e-mail, dichiarate che le informazioni fornite sono esatte e che accettate integralmente i termini della nostra Informativa sulla privacy.

Titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento di questo sito web e dei vostri dati personali è NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac.

Qual è la finalità e la base giuridica del trattamento?

Adottare le misure più appropriate su vostra richiesta prima dell'instaurazione di qualsiasi rapporto commerciale, sulla base delle attività aziendali e del legittimo interesse della società.

Per quanto tempo saranno conservati i vostri dati personali?

Per tutta la durata della nostra comunicazione finalizzata all'instaurazione di una collaborazione commerciale, nonché per la durata del nostro rapporto contrattuale.

Come utilizzeremo le informazioni che ci fornite?

Raccogliamo informazioni su di voi per contattarvi e rispondere alla vostra richiesta. Raccogliamo e utilizziamo i dati personali necessari per instaurare il nostro rapporto commerciale e per la durata dello stesso. Nel corso del rapporto contrattuale, NAŠ BOK d.o.o. vi invierà comunicazioni su nuovi prodotti e servizi che riteniamo possano interessarvi, qualora abbiate dato il vostro consenso al momento di contattarci tramite il modulo web. Potete revocare il consenso dato a tal fine in qualsiasi momento e in tal caso cesseremo questo trattamento.

Google Analytics

Nella raccolta dei dati personali, è possibile che la piattaforma Google Analytics archivi determinati dati, di cui trovate informazioni più dettagliate nella nostra Informativa sui cookie.

Per ulteriori informazioni sull'informativa sulla privacy di Google Analytics, consultate: https://policies.google.com/privacy

Sicurezza delle informazioni

Abbiamo adottato misure di sicurezza per proteggere i dati personali che condividete con noi. I vostri dati personali sono protetti da distruzione accidentale o illecita, perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso non autorizzato a dati personali trasmessi, conservati o altrimenti trattati.

Informazioni sul nostro server web

Questo sito web è ospitato da un fornitore di servizi di fama mondiale in Germania e nell'UE, per il quale la Commissione europea ritiene garantito un livello adeguato di protezione dei dati personali dei cittadini UE.

Cookie

Per facilitare la navigazione sul nostro sito web, il nostro server utilizza i cookie. I cookie non possono essere utilizzati per eseguire programmi o installare virus sul vostro computer. La navigazione sul nostro sito è possibile anche senza cookie, se il vostro browser è configurato in tal senso. Tutti i dettagli sui cookie sono disponibili nella nostra Informativa sui cookie.

I vostri diritti

Avete il diritto di ricevere informazioni sul trattamento dei vostri dati personali, di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, di rettificare o integrare i vostri dati personali per mantenerli sempre accurati, di ottenere la cancellazione dei vostri dati personali quando non sono più necessari per le finalità sopra indicate, di ricevere i vostri dati personali in formato strutturato (portabilità) e di presentare reclamo a NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac o a infohotelvila@nasbok.hr o all'autorità di controllo competente.

Il vostro consenso

Utilizzando questo sito web prestate il vostro consenso alla presente Informativa sulla privacy, ovvero date il vostro consenso esplicito a NAŠ BOK d.o.o. per raccogliere e trattare ulteriormente i vostri dati personali, nonché tutti gli altri dati di cui venga a conoscenza nell'erogazione dei propri servizi in conformità alle disposizioni di legge, il tutto in accordo con le finalità definite nel presente documento. Confermate inoltre di essere a conoscenza di tutte le informazioni rilevanti su NAŠ BOK d.o.o. e sui servizi da essa offerti.

Violazione dei dati personali

Notificheremo all'AZOP, in qualità di autorità di controllo competente, qualsiasi violazione illecita dei dati personali.

Modifiche alla nostra Informativa sulla privacy

In caso di modifiche alla nostra Informativa sulla privacy, vi informeremo su questa pagina e aggiorneremo la data di revisione dell'informativa.

Diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo

Potete in qualsiasi momento presentare reclamo direttamente all'autorità di controllo competente: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Martićeva 14, Zagabria, tel: +385 (0)1 4609 999, azop@azop.hr, www.azop.hr.