Rechtliche Dokumente
Datenschutzerklärung
Datum der letzten Aktualisierung: 20.03.2026.
NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac. Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten, die uns von unseren Kunden übermittelt werden. Da der Schutz Ihrer Privatsphäre für uns höchste Priorität hat, haben wir folgende Datenschutzerklärung erlassen.
NAŠ BOK d.o.o. hält sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre an folgende Grundsätze:
- Wir erheben nicht mehr Informationen als notwendig
- Wir verwenden Ihre Daten nicht für nicht angegebene Zwecke
- Wir speichern Ihre Daten nicht, wenn dies nicht mehr erforderlich ist
- Wir verkaufen, verleihen, verbreiten oder veröffentlichen Ihre personenbezogenen Daten niemals
- Wir übermitteln Ihre Daten nicht an Dritte
- Wir verwenden keine automatisierte Verarbeitung, keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling
- Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht in Drittländer oder an internationale Organisationen
- Wir stellen zudem sicher, dass Ihre Daten sicher gespeichert werden
NAŠ BOK d.o.o. erhebt nur begrenzte Mengen an Informationen über Sie, die erforderlich sind, um auf Ihre Anfrage zu reagieren und hoffentlich eine langfristige und vertrauensvolle Geschäftsbeziehung aufzubauen.
Wir bei NAŠ BOK d.o.o. haben diese Datenschutzerklärung erstellt, um Ihnen zu helfen zu verstehen, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung aufmerksam durch.
Welche personenbezogenen Daten erheben wir und wie?
Wenn Sie uns über unser Web-Kontaktformular oder direkt per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Informationen (personenbezogene Daten wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer) oder per E-Mail-Direktnachricht übermittelten Daten verarbeitet und gespeichert, damit wir Sie kontaktieren und auf Ihre Anfrage antworten können. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, müssen Sie vor der Angabe personenbezogener Daten die Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten einholen. Durch das Ausfüllen von Kontaktformularen auf unserer Website oder durch direkte Kontaktaufnahme per E-Mail garantieren Sie, dass die von Ihnen gemachten Angaben korrekt sind und dass Sie den Bedingungen unserer Datenschutzerklärung vollständig zustimmen.
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten
Verantwortlicher dieser Website und Ihrer personenbezogenen Daten ist NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac.
Welchen Zweck und welche Rechtsgrundlage hat die Datenerhebung?
Die Durchführung geeigneter Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor Aufnahme einer Geschäftsbeziehung, auf der Grundlage der Geschäftstätigkeit des Unternehmens und seines berechtigten Interesses.
Wie lange werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert?
Solange wir eine offene Kommunikation zum Zweck der Anbahnung einer Geschäftsbeziehung führen sowie für die Dauer unseres Vertragsverhältnisses.
Wie verwenden wir Informationen über Sie?
Wir erheben Informationen über Sie, um Sie kontaktieren und auf Ihre Anfrage antworten zu können. Wir erheben und verwenden die erforderlichen personenbezogenen Daten zum Zweck der Aufnahme unserer Geschäftsbeziehung sowie für die Dauer unseres Vertragsverhältnisses. Während der Laufzeit des Vertragsverhältnisses wird NAŠ BOK d.o.o. Ihnen Mitteilungen über neue Produkte und Dienstleistungen zusenden, die wir für interessant für Sie halten könnten, sofern Sie hierfür bei der Kontaktaufnahme über das Web-Formular Ihre Einwilligung erteilt haben. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; in diesem Fall werden wir diese Verarbeitung einstellen.
Google Analytics
Bei der Erhebung personenbezogener Daten ist es möglich, dass bestimmte Daten von der Plattform Google Analytics gespeichert werden, über die Sie in unserer Cookie-Richtlinie näher informiert werden.
Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung von Google Analytics finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy
Informationssicherheit
Wir haben Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten, die Sie mit uns teilen, getroffen. Ihre personenbezogenen Daten sind vor zufälliger oder rechtswidriger Vernichtung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unberechtigtem Zugriff auf übermittelte, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten geschützt.
Über unseren Webserver
Diese Website wird von einem weltweit anerkannten Anbieter in Deutschland und der EU gehostet, für den die Europäische Kommission ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten von EU-Bürgern als gewährleistet ansieht.
Cookies
Um das Surfen auf unserer Website zu erleichtern, verwendet unser Webserver Cookies. Cookies können nicht verwendet werden, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihrem Computer zu installieren. Das Surfen auf unserer Website ist auch ohne Cookies möglich, wenn Ihr Browser entsprechend eingestellt ist. Alle Details zu Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, auf jederzeitigen Widerruf Ihrer Einwilligung, auf Berichtigung oder Ergänzung Ihrer personenbezogenen Daten, damit diese stets aktuell sind, auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn diese für die oben genannten Zwecke nicht mehr benötigt werden, auf Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten Format sowie auf Einreichung einer Beschwerde bei NAŠ BOK d.o.o., Ulica Mirka Miočića 325, 23248 Ražanac oder infohotelvila@nasbok.hr oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
Ihre Einwilligung
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie Ihr Einverständnis mit dieser Datenschutzerklärung, d. h. Sie erteilen NAŠ BOK d.o.o. ausdrücklich Ihre Einwilligung, Ihre personenbezogenen Daten sowie alle anderen Daten, die im Rahmen der Erbringung seiner Dienstleistungen gemäß den gesetzlichen Vorschriften bekannt werden, entsprechend dem in diesen Bestimmungen definierten Zweck zu erheben und weiter zu verarbeiten. Sie bestätigen außerdem, dass Sie über alle wesentlichen Informationen zu NAŠ BOK d.o.o. und seinen Dienstleistungen informiert sind.
Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten
Wir werden AZOP als zuständige Datenschutzbehörde über jede rechtswidrige Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten informieren.
Änderungen unserer Datenschutzerklärung
Im Falle von Änderungen unserer Datenschutzerklärung werden wir Sie auf dieser Seite darüber informieren und das Datum der Aktualisierung entsprechend anpassen.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Sie können jederzeit direkt bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einlegen: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Martićeva 14, Zagreb, Tel.: +385 (0)1 4609 999, azop@azop.hr, www.azop.hr.